-
1 admirar
v.1 to admire (personaje, obra de arte).lo admiro por su honradez I admire his honestyser de admirar to be admirableAdmiro este paisaje I admire this scenery.2 to amaze (to surprise).me admira su descaro I can't believe his cheekAdmiro a María I amaze Mary=I cause admiration in Mary.3 to be admired by, to cause admiration in.Me admira María I am admired by Mary= I cause admiration in Mary4 to be admired at, to be amazed at.Me admira este paisaje I am admired at this scenery.* * *1 (estimar) to admire2 (sorprender) to amaze, surprise, astonish1 (asombrarse) to be astonished (de, at), be amazed (de, at)* * *verb* * *1. VT1) (=estimar) to admireadmirar algo/a algn — to admire sth/sb
2) (=contemplar) [+ cuadro, panorama] to admire3) frm (=asombrar) to amaze, astonishsu descaro admiró a todos — everyone was amazed o astonished at o by his nerve
me admira tu ingenuidad — your ingenuity amazes o astonishes me
2.See:* * *1.verbo transitivoa) ( respetar) <persona/cualidad> to admireb) ( contemplar) to admirec) ( sorprender) to amaze2.admirarse v pronadmirarse de algo — to be amazed at o about something
* * *= admire, marvel at, hold + Nombre + up for praise, impress, look up to, ooh and aah.Ex. I've heard people say they did not admire Thomas Hardy's novels because they were gloomy.Ex. You will marvel at the views of Skye from the castle ramparts.Ex. Politicians give us many reasons to worry, and I don't usually hold them up for public praise.Ex. When children are aware that records are kept there are always some who will want to impress or please.Ex. No mattter how high I get, I'll still be looking up to you.Ex. I cannot understand the mentality of people who stand around a stage door to ooh and aah at some actor or actress.----* admirar, estimar, apreciar = look up to.* * *1.verbo transitivoa) ( respetar) <persona/cualidad> to admireb) ( contemplar) to admirec) ( sorprender) to amaze2.admirarse v pronadmirarse de algo — to be amazed at o about something
* * *= admire, marvel at, hold + Nombre + up for praise, impress, look up to, ooh and aah.Ex: I've heard people say they did not admire Thomas Hardy's novels because they were gloomy.
Ex: You will marvel at the views of Skye from the castle ramparts.Ex: Politicians give us many reasons to worry, and I don't usually hold them up for public praise.Ex: When children are aware that records are kept there are always some who will want to impress or please.Ex: No mattter how high I get, I'll still be looking up to you.Ex: I cannot understand the mentality of people who stand around a stage door to ooh and aah at some actor or actress.* admirar, estimar, apreciar = look up to.* * *admirar [A1 ]vt1 (respetar) ‹persona/cualidad› to admire2 (contemplar) to admire3(sorprender): me admira la ignorancia de esta gente I'm amazed at the ignorance of these people o (at) how ignorant these people are, it amazes me how ignorant these people are, the ignorance of these people amazes meadmirarse DE algo to be amazed AT o ABOUT sthse admiró de que hubiéramos podido hacerlo sin su ayuda she was amazed that we'd managed to do it without her help* * *
admirar ( conjugate admirar) verbo transitivo
admirarse verbo pronominal admirarse de algo to be amazed at o about sth
admirar verbo transitivo
1 (tener en gran estima) to admire
2 (asombrar, causar sorpresa) to amaze, astonish
' admirar' also found in these entries:
Spanish:
contemplar
English:
admire
- look up to
- look
* * *♦ vt1. [personaje, obra de arte] to admire;admiro su sinceridad I admire her frankness;lo admiro por su honradez I admire his honesty;ser de admirar to be admirable2. [sorprender] to amaze;me admira su descaro I can't believe his cheek3. [contemplar] to admire* * *v/t admire* * *admirar vt1) : to admire2) : to amaze, to astonish* * *admirar vb1. (apreciar) to admire2. (asombrar) to amaze -
2 exclamar con admiración
(v.) = ooh and aahEx. I cannot understand the mentality of people who stand around a stage door to ooh and aah at some actor or actress.* * *(v.) = ooh and aahEx: I cannot understand the mentality of people who stand around a stage door to ooh and aah at some actor or actress.
-
3 admiración
f.1 admiration, regard, esteem, respect.2 admiration, wonder, astonishment, wonderment.* * *1 admiration2 (signo) exclamation mark* * *noun f.* * *SF1) (=aprecio) admiration•
ganarse la admiración de algn — to win sb's admirationsiento o tengo mucha admiración por él — I admire him greatly o very much
le tengo mucha admiración — I admire him greatly o very much
2) (=asombro) amazement3) (Tip) exclamation mark* * *a) ( respeto) admirationes digno de admiración — he's/it's admirable
b) ( sorpresa) amazement* * *= admiration.Ex. So I read on with increasing interest and enjoyment and, let it be said admiration too.----* actuar con la intención de ganarse la admiración de Alguie = play to + Nombre.* conseguir admiración = gain + respect.* digno de admiración = admirable.* exclamar con admiración = ooh and aah.* merecer admiración = deserve + admiration.* ser digno de admiración = deserve + admiration.* * *a) ( respeto) admirationes digno de admiración — he's/it's admirable
b) ( sorpresa) amazement* * *= admiration.Ex: So I read on with increasing interest and enjoyment and, let it be said admiration too.
* actuar con la intención de ganarse la admiración de Alguie = play to + Nombre.* conseguir admiración = gain + respect.* digno de admiración = admirable.* exclamar con admiración = ooh and aah.* merecer admiración = deserve + admiration.* ser digno de admiración = deserve + admiration.* * *1 (respeto) admirationsiento gran admiración por usted/su obra I have great admiration for you/your worksu comportamiento es digno de admiración his behavior is admirablees la admiración de propios y extraños she is greatly admired by friends and strangers alike2 (sorpresa) amazementpara sorpresa y admiración de todos to everyone's surprise and amazementno salgo de mi admiración ¡cuánto ha adelgazado! I can't get over how much weight he's lost* * *
admiración sustantivo femenino
admiración sustantivo femenino
1 admiration
2 Ling exclamation mark
' admiración' also found in these entries:
Spanish:
córcholis
- digna
- digno
- encandilar
- impresionar
- objeto
- rendida
- rendido
- signo
- afectar
- ferviente
English:
admiration
- exclamation mark
- exclamation point
- open
- some
- win
- admirable
* * *admiración nf1. [respeto] admiration;digno de admiración admirable;“¡eres la mejor!”, dijo con admiración “you're the best!” he said admiringly;siento mucha admiración por él I admire him greatly2. [sorpresa] amazement;declaró, para admiración de todos, que dimitía del cargo he announced, to everyone's amazement, that he was resigning from the post;causó admiración con el traje que llevaba she caused a sensation with her dress3. [signo ortográfico] Br exclamation mark, US exclamation point* * *f1 admiration2 TIP:signo de admiración exclamation mark* * ** * *1. (aprecio) admiration2. (signo de ortografía) exclamation mark -
4 entrada de artistas
(n.) = stage doorEx. I cannot understand the mentality of people who stand around a stage door to ooh and aah at some actor or actress.* * *(n.) = stage doorEx: I cannot understand the mentality of people who stand around a stage door to ooh and aah at some actor or actress.
* * *TEA stage door -
5 exclamar
v.to exclaim.Ella dejó escapar una palabrota She blurted out a four-letter word.* * *1 to exclaim, cry out1 to exclaim, cry out* * *verb* * *VT VI to exclaim, cry out* * *verbo transitivo to exclaim* * *= ejaculate, exclaim.Ex. Then something compelled her to blurt out: 'Are you interested in the job?' 'We haven't frightened you off, have we?' ejaculated another, with a nervous laugh.Ex. 'Old geezer!' exclaimed Carpozzi, staggered, dumbfounded.----* exclamar con admiración = ooh and aah.* * *verbo transitivo to exclaim* * *= ejaculate, exclaim.Ex: Then something compelled her to blurt out: 'Are you interested in the job?' 'We haven't frightened you off, have we?' ejaculated another, with a nervous laugh.
Ex: 'Old geezer!' exclaimed Carpozzi, staggered, dumbfounded.* exclamar con admiración = ooh and aah.* * *exclamar [A1 ]vtto exclaim* * *
exclamar ( conjugate exclamar) verbo transitivo
to exclaim
exclamar verbo transitivo & verbo intransitivo to exclaim
' exclamar' also found in these entries:
English:
exclaim
* * *♦ vtto exclaim♦ vito exclaim* * *v/t exclaim* * *exclamar v: to exclaim* * *exclamar vb to exclaim -
6 salida de artistas
stage door* * *(n.) = stage doorEx. I cannot understand the mentality of people who stand around a stage door to ooh and aah at some actor or actress.* * *(n.) = stage doorEx: I cannot understand the mentality of people who stand around a stage door to ooh and aah at some actor or actress.
См. также в других словарях:
ooh and aah — utter such an exclamation. → ooh … English new terms dictionary
Ooh, Aah & You — Genre Children Voices of Marty Stelnick Jason Hopley (UK US) Simon Kennedy Matt Moore (AUS NZ) Country of origin United States Language(s) … Wikipedia
ooh — /ooh/, interj. 1. (used to express amazement, satisfaction, excitement, etc.) n. 2. the exclamation ooh. v.i. 3. to utter or exclaim ooh. 4. ooh and aah, to exclaim in wonder or admiration: The crowds oohed and aahed at the spectacular fireworks … Universalium
aah — verb express admiration and pleasure by uttering ooh or aah They oohed and aahed when they unwrapped the presents • Syn: ↑ooh • Hypernyms: ↑exclaim, ↑cry, ↑cry out, ↑outcry, ↑call out, ↑ … Useful english dictionary
ooh — /u/ (say ooh) interjection 1. (an exclamation of wonder, surprise, admiration, etc.) 2. (an exclamation expressing dismay, trepidation, etc.) –phrase 3. ooh and aah, to express astonishment and admiration. 4. oohs and aahs, exclamations of… …
ooh — exclamation used to express a range of emotions including surprise, delight, or pain. verb (oohs, oohing, oohed) (usu. in phr. ooh and aah) utter such an exclamation … English new terms dictionary
Ooh Aah... Just a Little Bit — Ooh Aah...Just a Little Bit Single by Gina G from the album Fresh! Releas … Wikipedia
ooh — exclamation of pain, surprise, wonder, etc., 1916. Combined with aah from 1953. Ooh la la, exclamation of surprise or appreciation, is attested 1924, from French and suggestive of the supposed raciness of the French … Etymology dictionary
Here, There and Everywhere — Infobox Song Name = Here, There and Everywhere Artist = The Beatles Album = Revolver Released = 5 August 1966 track no = 5 Recorded = Abbey Road Studios 14 June 1966 Genre = Pop rock, soft rock Length = 2:25 Writer = Lennon/McCartney Label =… … Wikipedia
Here, There and Everywhere — «Here, There and Everywhere» Canción de The Beatles Álbum Revolver Publicación 5 de agosto de 1966 … Wikipedia Español
Disney Junior (Latin America) — This article is about the Disney Junior channel that is broadcast in Latin America. For the equivalent network or programming block in other countries, see Disney Junior around the world. Disney Junior (Latin America) Launched June 1, 2008 (as… … Wikipedia
